Intervention de André Bernard

Nos filières sont très diverses et les démarches pour l'autorisation de commercialisation d'un produit phytosanitaire sont différentes pour chaque espèce. C'est un processus très lourd qui pourrait être allégé dans les cas où il existe déjà une homologation dans d'autres pays européens et pour les usages dits mineurs, c'est-à-dire situés en dessous de certaines surfaces et de certains volumes. Pour certains produits phytosanitaires qui ne sont pas interdits, le producteur renonce à des démarches qui lui prennent trop de temps et d'argent et le produit se trouve indisponible sur le marché.