Catherine Vautrin, ministre du travail, de la santé et des solidarités :
Or les mots ont un sens. La certification se rapporte à la validation des acquis de l'expérience, qui permet d'obtenir un diplôme. En d'autres termes, la certification génère un diplôme, ce qui n'est pas forcément le cas de la qualification.