Se connecter - Mon compte
Par principe, oui, mais en la circonstance, non. Parler de rapport de subordination, c'est simplement rappeler le code du travail. Que vous ne le compreniez pas signale peut-être l'intention politique du texte.
Voir dans le contexte